Zolovka è la sorella di tuo marito. Molto tempo fa, i nostri antenati vivevano famiglie enormi. Alcuni di loro contavano più di cinquanta persone con gradi diversi di parentela. E ora, se vieni in un villaggio sperduto, puoi essere sorpreso di sapere che molti dei suoi abitanti hanno lo stesso cognome. Tutti loro, di regola, sono legati a un grado o all'altro di parentela.
Se ti siedi su una panchina accanto a uno deivecchie donne, puoi ascoltare dall'interlocutore anziano molti fatti interessanti della vita del villaggio. Lei lieto di raccontare i loro connazionali: il proprietario della fattoria - la sua in-law, commessa in un negozio - in-law, e due donne nella casa di fronte - suocera e cognata, e ... Pensate per un momento, si può essere la nonna di interruzione quasi a metà della frase. "Aspetta", dirai nonna. "Ma chi è questo che hai chiamato con tua suocera?" E lei, rimproverandoti per il fatto che hanno reciso le loro radici, risponderà che la cognata è la sorella di suo marito. Se chiedi alla vecchia signora da dove viene questa parola, allora può dire: "Dalla parola male" e inizierà le sue lunghe spiegazioni.
Pensa per te: la ragazza viene data in sposa - e dalla casa paterna, in cui era un'animale domestico, è stata accudita e accudita da mia madre e da altri parenti, la giovane sposa entra immediatamente nel "monastero alieno". In una nuova famiglia, non solo diventa la moglie di suo figlio, ma anche una lavoratrice, a cui vengono immediatamente affidati molti nuovi doveri: uno deve essere messo in luce, aiutare con le faccende domestiche e in nessun caso contraddire i membri della nuova famiglia. Quindi risulta che la cognata è cattiva, perché sposta una parte dei suoi affari sulle spalle della nuora. A volte la sposa deve ascoltare un sacco di commenti forti.
Inoltre, il tuo compagno guiderà sicuramentemolti esempi della vita delle loro sorelle sotto il giogo delle branchie. E ricorda come i mariti della sorella della sua bisnonna sono stati trascinati da trecce o come lei stessa è stata rimproverata per un pavimento lavato male o un borsch salato. Pertanto, di regola, la cognata e la nuora, per usare un eufemismo, non amano l'un l'altro. Ci sono molti proverbi e detti sulla relazione tra loro: "La sorella è molto abile nelle prese", "Souls - colt", "Soul-Zlovka". La coincidenza della parola "cognata" e "cattivo" non è casuale. Le suocere dovevano servire le sorelle dei loro mariti, per far loro piacere, per convincerli, praticamente nel senso letterale. Il sabato nella settimana di Shrovetide è chiamato "raccolta di zolovkin". Secondo la tradizione, la cognata invita le sorelle di suo marito a lei, la tratta con pancake e regali.
Finalmente, era il momento giusto per interrompereIl nostro compagno anziano e impara da lei sulla sua relazione con questa persona. Stranamente, la nonna risponde che sua cognata è d'oro. Tuttavia, molto probabilmente, questo è dovuto al fatto che insieme al marito, subito dopo il matrimonio, hanno iniziato a vivere separatamente, indipendentemente.
Molti di noi non ricordano le loro radici, vai ala gerarchia familiare passata, la definizione dei nomi dei parenti diventa anacronistica. I più vicini si incontrano ancora allo stesso tavolo durante le vacanze, stanno ancora cercando di aiutarsi l'un l'altro. A volte altri parenti non sono noti. Quanto è importante non perdere la famiglia, i parenti e riconoscere la relazione! Sfortunatamente, ci sono meno famiglie numerose, e una parola come una cognata non viene praticamente utilizzata, lasciando nel campo delle leggende.
</ p>
