La storia "Il cuore del cane", la storia della creazioneche è dato in questo articolo, è una delle opere più famose dello scrittore russo del XX secolo Mikhail Afanasievich Bulgakov. La storia, scritta nei primi anni dell'esistenza del governo sovietico, rifletteva molto accuratamente l'umore che regnava nella nuova società. Così preciso che è stato vietato per la stampa fino alla perestroika.
La storia "Il cuore del cane", la storia della creazioneche ha avuto origine nel 1925, è stato scritto da Bulgakov in breve tempo. Letteralmente per tre mesi. Naturalmente, come persona ragionevole, non credeva molto che un simile lavoro potesse essere stampato. Pertanto, differiva solo nelle liste ed era noto solo ai suoi amici più stretti e soci.
Nelle mani del governo sovietico arrivò per la prima volta nel 1926la storia "Cuore di cane". Nella storia della creazione di questo specchio della prima realtà sovietica, il ruolo dell'OGPU ha avuto un ruolo, che lo ha trovato durante la ricerca dello scrittore il 7 maggio. Il manoscritto è stato ritirato. La storia della creazione del "cuore del cane" è stata da allora strettamente legata agli archivi dei servizi speciali sovietici. Tutte le edizioni trovate del testo sono ora disponibili per ricercatori e critici letterari. Possono essere trovati nella Biblioteca di Stato russa. Sono tenuti nel dipartimento dei manoscritti. Se li analizzi attentamente, allora la storia della creazione del "Cuore del cane" Bulgakov ti affronterà personalmente.
Leggi ufficialmente questo lavoro in SovietL'Unione era irreale. In URSS è stato distribuito esclusivamente in samizdat. La storia della creazione del "cuore del cane" era nota a tutti, molti così desiderosi di leggerla, che sacrificavano il loro sonno. Dopo tutto, il manoscritto è stato inviato per un breve periodo (spesso solo per una notte), al mattino doveva essere dato a qualcun altro.
Tenta di pubblicare il lavoro di Bulgakov in Occidentesono stati presi ripetutamente. La storia della creazione della storia "Dog Heart" all'estero è iniziata nel 1967. Ma tutto è successo non senza difetti. Il testo è stato copiato in fretta e con noncuranza. La vedova dello scrittore, Elena Bulgakov, generalmente non ne era a conoscenza. Altrimenti, poteva controllare l'accuratezza del testo della storia "Cuore di cane". La storia della creazione dell'opera nelle case editrici occidentali è tale che contengono un manoscritto molto impreciso.
Per la prima volta ufficialmente fu pubblicato nel 1968 aLa rivista tedesca "Grani", che aveva sede a Francoforte. E anche nella rivista "Student", che Alec Flegon ha prodotto a Londra. In quei giorni c'erano regole non dette, secondo le quali nel caso della pubblicazione di un'opera d'arte all'estero, la sua pubblicazione a casa era automaticamente impossibile. Questa è stata la storia della creazione del "Cuore del cane" Bulgakov. Apparire nella casa editrice sovietica dopo che è diventato semplicemente irreale.
Solo grazie alla ristrutturazione e alla pubblicità del russomolte opere chiave del ventesimo secolo sono diventate disponibili per il lettore. Compreso "Il cuore del cane". La storia della creazione e il destino della storia sono tali che a casa il lavoro è stato pubblicato per la prima volta nel 1987. Questo è successo sulle pagine della rivista "Star".
Tuttavia, la base era ancora la stessa inaccurataUna copia da cui la storia è stata stampata all'estero. Successivamente, i ricercatori calcoleranno che conteneva almeno un migliaio di errori grossolani e distorsioni. Tuttavia, fu in questa forma prima del 1989 che venne pubblicato il "Cane Cuore". La storia della creazione può essere riassunta in poche pagine. In realtà, passarono decenni prima che la storia raggiungesse il lettore.
Corretto questo fastidioso inesattezza noto ricercatore Bulgakov creatività, testologa e critico letterario Lydia Yankovskaya.
Nell'edizione in due volumi di opere selezionateBulgakov è stata la prima a pubblicare il testo originale, che conosciamo oggi. Così è stato scritto dallo stesso Bulgakov in "The Dog's Heart". La storia della creazione della storia, come si vede, non è stata facile.
Le azioni del lavoro si stanno svolgendo nella capitale in1924 anni. Nel centro della narrazione è il famoso chirurgo, il luminare della scienza Philip Philipovich Preobrazhensky. La sua ricerca principale è dedicata al ringiovanimento del corpo umano. In questo ha raggiunto successi senza precedenti. Quasi le prime persone del paese sono registrate per le consultazioni e le operazioni ad esso.
Nel corso di ulteriori ricerche, è decisoesperimento audace. Trapiantare il cane nella ghiandola pituitaria umana. Come animale da esperimento, sceglie il solito cane domestico Sharik, che in qualche modo si è trovato da lui per strada. Le conseguenze sono diventate letteralmente scioccanti. Dopo poco tempo, Sharik iniziò a trasformarsi in un vero uomo. Tuttavia, ha acquisito carattere e coscienza non dal cane, ma dall'ubriacone e dal maleducato criminale Klim Chugunkin, a cui apparteneva la ghiandola pituitaria.
All'inizio questa storia è stata distribuita solo incircoli scientifici tra professori, ma presto filtrati nella stampa. L'intera città l'ha riconosciuta. I colleghi di Preobrazhensky esprimono ammirazione e Sharik viene mostrato ai medici di tutto il paese. Ma Philipovich in primo luogo comprende quanto saranno terribili le conseguenze di questa operazione.
Nel frattempo, la palla, che si trasformò in ununa persona a tutti gli effetti, l'attivista comunista di nome Shvonder inizia ad esercitare un'influenza negativa. Lo ispira che è un proletario, che i borghesi opprimono, nella persona del professor Preobrazenskij. Questo è esattamente ciò contro cui la rivoluzione d'ottobre stava combattendo.
È Shvonder che rilascia documenti all'eroe. Non è più Sharik, ma Polygraph Polygraphovich Sharikov. È organizzato per lavorare nel servizio per catturare e distruggere animali senzatetto. In primo luogo, ovviamente, è interessato ai gatti.
Sotto l'influenza di Shvonder e del comunistaletteratura di propaganda Sharikov inizia a essere scortese con il professore. Richiede di prescrivere se stesso. Alla fine scrive una denuncia dei medici che lo hanno trasformato da cane in uomo. Tutto finisce in uno scandalo. La trasfigurazione, che non è in grado di tollerarlo ulteriormente, sta facendo l'operazione opposta, restituendo a Sharikov la ghiandola pituitaria canina. Alla fine perde la sua forma umana e ritorna allo stato animale.
Questo lavoro - un vivido esempio di acutosatira politica. L'interpretazione più comune è connessa con l'idea di risvegliare la coscienza proletaria come risultato della vittoria della Rivoluzione d'Ottobre. Sharikov rappresenta un'immagine allegorica del proletariato classico di lumpen, che, avendo ricevuto un numero inaspettatamente ampio di diritti e di libertà, inizia a mostrare interessi puramente egoistici.
Nella storia finale del destino dei creatori di Sharikovsembra predeterminato. In questo, secondo molti ricercatori, Bulgakov predisse le imminenti repressioni di massa degli anni '30. Di conseguenza, hanno sofferto molti fedeli comunisti che hanno ottenuto la vittoria nella rivoluzione. Come risultato della lotta del partito interno, alcuni di loro furono fucilati e alcuni furono esiliati nei campi.
Il finale, inventato da Bulgakov, sembra artificiale per molti.
C'è un'altra interpretazione di questa storia. Alcuni ricercatori credono che sia stata un'acuta satira politica sulla leadership del paese, che ha operato a metà degli anni '20.
Il prototipo di Sharikov nella vita reale èJoseph Stalin. Non a caso hanno entrambi un nome di ferro. Ricorda che il nome originale della persona a cui è stata trapiantata la ghiandola pituitaria è Clim Chugunkin. Secondo questi critici letterari, il prototipo del professor Preobrazenskij era il leader della rivoluzione, Vladimir Lenin. E il suo assistente, il dottor Bormental, che è costantemente in conflitto con Sharikov, è Trotsky, il cui vero nome è Bronstein. Sia Bormental che Bronstein sono cognomi ebraici.
Ci sono prototipi per altri personaggi. Assistente Preobrazhensky Zina - questo è Zinoviev, Shvonder - Kamenev e Daria - Dzerzhinsky.
Un ruolo importante nella storia della creazione di questo lavoro ha giocato la censura sovietica. La prima edizione della storia conteneva riferimenti diretti a personaggi politici del tempo.
Bulgakov nel profondo della sua anima sperava di pubblicarlo. E persino portato nell'almanacco "Nedra". Ma decisero di non mandarla a Glavlit, che avrebbe dovuto approvare il contenuto della rivista. Così inaffidabile sembrava agli editori.
Una delle copie del manoscritto cadde nelle mani diKamenev, che ha imposto un rigoroso divieto alla pubblicazione della storia, definendolo "un pamphlet acuto sulla modernità". In samizdat, il lavoro ha cominciato a diffondersi le mani solo dagli anni '30. La fama per l'intero paese è stata acquisita molto più tardi, in tempi di perestroika
</ p>
